Thinking about math in terms of literacy, not levels