Only a fraction of students consistently get grade-appropriate assignments